عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخبرتك بأنه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemiştim
| Gördün mü, Yapabileceğini söylemiştim. | Open Subtitles | أرأيت. لقد اخبرتك بأنه سيكون بخير |
| Sana söylemiştim. | Open Subtitles | لقد اخبرتك بأنه لم يكن مستعد |
| Öyle olacağını söylemiştim. | Open Subtitles | اخبرتك بأنه سيكون كذلك |
| Özellikle sana bunun uygunsuz olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | لقد اخبرتك بأنه غير مناسب |
| İkimizin de alttan alması gerektiğini söylemiştim. | Open Subtitles | اخبرتك بأنه يجب علينا بأن نتلاعب معه ! |