عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخبرتك بانني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemiştim
| Teşekkürler. Kariyerimle ilgili bütün kararları destekleyeceğini söylemiştim. | Open Subtitles | شكرا لك.لقد اخبرتك بانني ساعضد اي قرار في العمل تتخذينة. |
| Bağımsız çalışırsam zevkle yardım edeceğimi söylemiştim. | Open Subtitles | لقد اخبرتك بانني سأكون مسرورا للبقاء هنا والمساعدة ولكن كشخص مستقل بدون شارة |
| Kahvaltını yukarı getirebileciğimi söylemiştim. | Open Subtitles | اخبرتك بانني سأحضر لك الافطار |