Mütareke Gününde Arlington Mezarlığında borazan çalmam için beni seçtiler. | Open Subtitles | اختاروني لعزف الدقات في مقبرة ارلنجتون يوم الهدنة |
Neden beni seçtiler anlamıyorum. | Open Subtitles | إنني أتخصص بـ الحريّات المدنيّة أنا لا أَفهم لماذا اختاروني أنا تحديداً |
Onlar da kurban olarak beni seçtiler ve bu sirada kendilerini kederli hayirseverler gibi gösterdiler. | Open Subtitles | اختاروني ككبش الفداء بينما نجو بأنفسهم كفاعلي خير مكلومين. |
Ben de takıma Seçildim. | Open Subtitles | لقد اختاروني لركل كرة الفريق خلال الإستراحة |
Çok sağol bunun için. - Ama o adamların hepsi beni seçti. | Open Subtitles | ولكن كل واحد من هولاء اختاروني |
- Demek sendin... Beni seçmelerinin sebebi sendin. | Open Subtitles | لقد كان أنت، لهذا اختاروني. |
Bu görev için neden beni seçtiklerini merak ediyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تتساءل لم اختاروني لهذه المهمة |
Ben bebekken, diğer Yıllar Kraliçesi öldüğünde seçtiler beni. | Open Subtitles | لقد اختاروني عندما كنت رضيعة، في اليوم الذي ماتت فيه ملكة السنوات السابقة |
Ölümünün araştırılması için tarafsız biri gerekiyordu bu yüzden beni seçtiler. | Open Subtitles | طُلب شخص مُحايد للتحقيق في وفاته، لذا فإنّهم اختاروني |
Bu gece sizi yönetmek için beni seçtiler ama kamera önünde olduğumdan bu yana uyum sağladım. | Open Subtitles | لقد اختاروني لأديركم ولكن بما أني أمام الكاميرات لابد علي بأن اختلط بين الناس |
B... beni seçtiler çünkü onlar ile hiç bağlantım yok. | Open Subtitles | هم اختاروني لأني ليس لدي اتصال بهم |
Bu sene de beni seçtiler. | Open Subtitles | وهذه السنة قد اختاروني أنا أجل .. |
Beni neden, ne için seçtiler? | Open Subtitles | لماذا اختاروني ؟ ومن أجل ماذا ؟ |
Hadi be, ben Seçildim! Ha-ha-ha. | Open Subtitles | يادين أُمي دول اختاروني! |
Ben Seçildim. | Open Subtitles | أنا! لقد اختاروني! |
Seçildim! | Open Subtitles | اختاروني! |
Onlar beni seçti. Burda kalmamı istediler. | Open Subtitles | هم اختاروني ، هم ارادوا مني ان ابقى |
Onlar beni seçti. Aş artık bunu. | Open Subtitles | وقد اختاروني انا |
- Demek sendin... Beni seçmelerinin sebebi sendin. | Open Subtitles | لقد كان أنت، لهذا اختاروني. |
Beni neden seçtiklerini bilmiyorum. | Open Subtitles | إنني لا اعلم لماذا اختاروني, يا سيدي |
Beni seçin, beni seçin. Eğlenceliyim ben. | Open Subtitles | "اختاروني اختاروني, أنا ممتع" |