| Beni kaçırdın sen dostum. Beni evimden ve ailemden çaldın. | Open Subtitles | لقد اختطفتني يا رجل سرقتني مِنْ بيتي وعائلتي |
| Beni kızımı görebileceğim tek gecede... büyüyle kaçırdın. | Open Subtitles | اختطفتني سحريًّا في الليلة التي تتسنّى لي بها رؤية ابنتي. |
| Eve gitmek istemiyorum. Eğer dışarıya çıkarsan, onlara beni kaçırdığını söylerim. | Open Subtitles | لا أريد العودة الى المنزل، اذا خرجت فسأقول لهم انك اختطفتني |
| Herkes beni kaçırdığını düşünüyor böylece ben de, kocamın 10 Milyon Dolarını çalabilirim. | Open Subtitles | جعلت الجميع يصدق بانك اختطفتني لذا يمكنني ان اراوغ زوجي من اجل 10 مليون دولار |
| Mary bradbury beni kaçırdı ve tanrıya karşı günah işlemek zorunda bıraktı. | Open Subtitles | ميري برادبيري اختطفتني وأجبرتني على ارتكاب آثام هي معصية للرب |
| Belli ki beni kaçırman suretiyle. | Open Subtitles | حسناً ، بعد أن اختطفتني بالطبع |
| Evet, beni kaçırdığında. | Open Subtitles | نعم، عندما اختطفتني |
| Bir şey eklemek istiyorum efendim, 10 sene önce uzaylılar tarafından kaçırıldığımdan beri, intikam alacağım günü bekliyordum. | Open Subtitles | لدي اضافة شخصية فقط أريد أن أقول اني منذ أن اختطفتني الكائنات الفضائية منذ عشر سنوات كنت أتحرق شوقا الى الانتقام |
| Beni kaçırdın, buraya getirdin... | Open Subtitles | لقد اختطفتني وأحضرتني إلى.. |
| Beni kaçırdın Walter. Ailemden ayırdın. Dünyamdan. | Open Subtitles | لقد اختطفتني يا (والتر)، من عائلتي وعالمي |
| Beni kaçırdın. Saçımı çektin. | Open Subtitles | انت اختطفتني |
| Sen beni kaçırdın. | Open Subtitles | هل اختطفتني ؟ |
| Beni kaçırdın mı? | Open Subtitles | هل اختطفتني ؟ |
| Beni kaçırdın. | Open Subtitles | أنت اختطفتني |
| Onlara beni kaçırdığını ve para için zorla alıkoyduğunu söyleyeceğim. | Open Subtitles | أنا سأخبرهم انك اختطفتني وبأنك سجنتني مقابل المال. |
| Onlara beni kaçırdığını söyleyeceğim. Tamam. | Open Subtitles | ــ سأقول لهم انك اختطفتني ــ حسناً، قل ماتريده ألبي |
| Babam, annemin beni okuldan kaçırdığını ve sakladığını söyledi. | Open Subtitles | قال أبي ان أمي اختطفتني من المدرسة وكانت تخفيني |
| 4 yaşımdayken beni kaçırdı... | Open Subtitles | اختطفتني عندما كنت في الرابعة من عمري... |
| Kadın New York'ta beni kaçırdı ve Mendell'e geri getirdi. | Open Subtitles | ''اختطفتني في ''نيويورك و أعادتني إلى (مندل) |
| Yanlış olan şey beni kaçırman. | Open Subtitles | الخطأ هو أنك .. قد اختطفتني |
| Cephane beni 4 ay önce kaçırdığında işkence etmediler. | Open Subtitles | "لمّا اختطفتني (الترسانة) منذ أربعة أشهر لم يكُن غرضهم تعذيبي" |
| Şunu eklemek isterim ki 10 yıl önce uzaylılar tarafından kaçırıldığımdan beri, ödeşmek için can atıyorum. | Open Subtitles | منذ أن اختطفتني الكائنات الفضائية منذ عشر سنوات كنت أتحرق شوقا الى الانتقام |
| Uzaylılar tarafından kaçırıldığımı sanıyorsun. | Open Subtitles | تظنين أن الكائنات الفضائية اختطفتني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 