"اختفى فيها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kaybolduğu

kaybolduğu gece-- neler yaptığınıza ilişkin yeni şeyler varmı ?
حسنا.. في الليلة التي اختفى فيها أي أقوال جديدة عن أين كنت في تلك الليلة ؟

Allen'in kaybolduğu gece nerede olduğunuzu hatırladınız mı?
في الليلة التي اختفى فيها أي أقوال جديدة عن أين كنت في تلك الليلة ؟

Çocukların ortadan kaybolduğu noktalarda enerji kalıntıları var.
هناك آثار طاقة متبقية في الأماكن التي اختفى فيها هؤلاء الأطفال

Vücut parçaları aşağı yukarı babamın kaybolduğu yerde bulunduysa bunu öğrenebilirim.
إن تم العثور على اجزاء من جثة تقريباً في المنطقة التي اختفى فيها أبي فإنني سوف أعلم بذلك

Babamın kaybolduğu gece bana filme gidemeyeceğimi söyledikten sonra tek yapmam gereken ona sarılmaktı.
،في الليلة التي اختفى فيها والدي .بعد أن رفض تركي أذهب لمشاهدة الفيلم .كل ما كان علي فعله هو معانقته

kaybolduğu gece senin evine park etmişti ve teknisyenler hala bulamadılar.
ولكن جحيم التكنولوجية لا زالنا نبحث عنه كان متوقف في منزلك في الليلة الذي اختفى فيها

Ama beklenmedik bir şekilde onun kaybolduğu gece ne yaptığınızı açıklayamıyorsunuz.
أنكِ لا يُمكنكِ تفسير غيابك مُعظم الوقت في الليلة التي اختفى فيها

Frank Bennett'in kaybolduğu gece... gerçekte neler olduğuyla ilgili bir hikaye.
قصة عما حدث فعلا... الليلة التي اختفى فيها فرانك بينيت

Öyle düşünebilirler, ama adamın ortadan kaybolduğu gece, ...I-10'dan bir kadın, yakınlarda garip bir ateş görmüş.
قد يعتقدون أنهم كذلك، ولكن على الليلة التي اختفى فيها جورج كيرنز امرأة على طريق آي-10 شهدت نارا غريبة في حقل مجاور

Lazebnik'in kaybolduğu gece, burada çalışanların listesini istiyorum.
اسمع، سأحتاج إلى قائمة بطاقم العمل في الليلة التي اختفى فيها (لازيبنيك).

Saul'un ortadan kaybolduğu gece o adam da havaalanındaydı.
ذلك الرجل نفسه الذي كان في المطار الليلة التي اختفى فيها (صول)

Bir önseziyle, Obermeir'in kaybolduğu gece uzun kumsal hakkındaki polis kayıtlara baktım.
(فحصت سجلات شرطة (لونج بيتش) في الليلة التي اختفى فيها (أوبرماير

kaybolduğu sırada 20 saniye süren bir hortum çıkmış sonra yok olmuş.
{\pos(195,210)}... وفي نفس اللحظة التي اختفى فيها {\pos(195,210)}إعصار مفاجئ أصاب المكان لمدة عشرين ثانية تقريبًا