| Götür onu buradan. Senin sorunun ne? | Open Subtitles | اخرجها من هنا ماخطبك؟ |
| Götür onu buradan. Senin sorunun ne? | Open Subtitles | اخرجها من هنا ماخطبك؟ |
| - Onu koşuya çıkar. Onu evden çıkar. | Open Subtitles | -اجعلها تمارس الهرولة، اخرجها من البيت |
| - Onu koşuya çıkar. Onu evden çıkar. | Open Subtitles | -اجعلها تمارس الهرولة، اخرجها من البيت |
| CTU'dan çıkar. Meridian ve Moonpark'ın kesişimine getir. | Open Subtitles | اخرجها من الوحدة واحضرها الى تقاطع الشارع الطولي مع حديقة مور |
| Diyaliz makinesine falan gerek kalmadan şu ağzındaki baklayı çıkar. | Open Subtitles | اخرجها من نظامك قبل أن تحتاج الى غسيل كلى أو شيء من هذا |
| Pekâlâ, bir çizik bile olmadan çıkarırsan almaya geldiğin her neyse sana beleşe vereceğim. | Open Subtitles | حسنا , اخرجها من دون خدوش و سوف اعطيك ماجئت من اجله مجانا |
| - Kalp ritmi 155 ve yükseliyor. - Çıkarın onu oradan. | Open Subtitles | ضربات القلب 105 و بازدياد اخرجها من هناك |
| Matt, aptallık yapma! Götür onu buradan! | Open Subtitles | (لا تكن احمقا لعينا يا (مات اخرجها من هنا. |
| Götür onu buradan! | Open Subtitles | فقط اخرجها من هنا |
| O bir cani. Götür onu buradan! | Open Subtitles | انها متوحشة اخرجها من هنا |
| Götür onu buradan, çabuk! | Open Subtitles | اخرجها من هنا , هيا |
| Onu yutacak! Çıkar onu! | Open Subtitles | لقد ابتلعها اخرجها من فمه |
| Çıkar onu. | Open Subtitles | اخرجها من حساباتك |
| Rossi, Çıkar onu. | Open Subtitles | سأحضرها لك روسي اخرجها من هنا |
| Tanrı aşkına, Çıkar onu oradan. | Open Subtitles | بالله عليك، اخرجها من هنا |
| Arla'yı ahırdan çıkar hayata geri dönebilir. | Open Subtitles | . فقط اخرجها من الحضيرة , ربما ستعود علي قيد الحياة |
| Galeriden çıkar çıkmaz bozulmayacak, güvenilir bir şey olsun yeter. | Open Subtitles | فقط سيارة تتحمل الجهد ولن تتحامق علي حالما اخرجها من الحراج |
| Onu buradan çıkar. Gerçeği bilmek istiyor. | Open Subtitles | اخرجها من هنا انها تريد معرفة ماذا بى |
| Onu ülkeden çıkarırsan, istediğin her şey senin olacak. | Open Subtitles | اخرجها من البلاد وستحظى بكل ما أردت |
| Onu ülkeden çıkarırsan, istediğin her şey senin olacak. | Open Subtitles | اخرجها من البلاد وستحصل على كل ماتريد |
| Gelmemeliydin. Çıkarın onu. | Open Subtitles | لا ينبغي أن تكوني هنا اخرجها من هنا |
| Hepimiz hasta olacağız, Çıkarın onu buradan. | Open Subtitles | بحق الله اخرجها من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 