Defolun buradan. Biraz bürokratik işlerim var. | Open Subtitles | حسناً، اخرجوا من هنا لدي بعض الأعمال المكتبية |
Nasıl olsa bu özgürlüğü elde edemediniz. Defolun buradan. Küçük güvenli yaşantınıza dönün. | Open Subtitles | لا يمكنكم أن تتعاملوا مع الحرية اخرجوا من هنا عودوا لحياتكم الآمنة |
Şimdi evinize gidin. Çıkın buradan. Bir daha da hava karadıktan sonra parkın civarında takılmayın. | Open Subtitles | اذهبو للمنزل الآن، اخرجوا من هنا ولا مزيد من التسكع في الحديقة بعدما تظلم |
Geri çekilin! Çıkın buradan! Yürü, yürü, yürü, yürü! | Open Subtitles | اخرجوا من هنا اخرجوا من هنا تحركوا تحركوا |
- Tamam, onunla böyle konuşamazsın. - Beni savunmana ihtiyacım yok! Gidin buradan! | Open Subtitles | أنا لا أحتاجك لتدافع عني , اخرجوا من هنا اغبياء خربتوا نظامي الجميع خرب نظامي , لا أحد يعرف له |
- Hadi. Çıkın dışarı. - Hadi. | Open Subtitles | . هيا ، اخرجوا من هنا - . هيا ، اذهبوا - |
Umurumda değil! Defolun buradan. | Open Subtitles | لا أعطى أى تصريحات لعينة اخرجوا من هنا |
Umurumda değil! Defolun buradan. | Open Subtitles | لا أعطى أى تصريحات لعينة اخرجوا من هنا |
Dışarı çıkmayacak mısınız siz? Hadi, Defolun buradan! | Open Subtitles | إخلوا المكان ، هيا اخرجوا من هنا |
Gidin buradan! Haydi Defolun buradan! | Open Subtitles | اخرجوا من هنا ابتعدوا، ابتعدوا، ابتعدوا |
Evet, evet, biliyorum. Haydi, Defolun buradan. | Open Subtitles | هيا,هيا,انا اعرف هيا,اخرجوا من هنا. |
Siz ikiniz, Çıkın buradan. Sen, Çık buradan, ve kısrakları al. | Open Subtitles | اخرجوا من هنا وخذوا الأحصنة معكم |
çıkabiliyorken Çıkın buradan. | Open Subtitles | و اخرجوا من هنا مادمتم تستطيعون |
Çıkın buradan, herkes! | Open Subtitles | اخرجوا من هنا جميعكم. |
Gitmemiz gerek! Çıkın buradan! Haydi! | Open Subtitles | اخرجوا من هنا , تحركوا |
Defolun Gidin buradan! Boşaltın yolu! | Open Subtitles | هيا , اخرجوا من هنا , اتركوا الشارع |
Haydi, Çıkın dışarı. Gidin. | Open Subtitles | اخرجوا من هنا , اذهبوا , اذهبوا |
O piçlerden intikamımı alacağım. Kaçın buradan şimdi. | Open Subtitles | أريد الانتقام من هؤلاء الأوغاد والآن اخرجوا من هنا |
Tamam, çocuklar. Hemen Uzaklaşın buradan. | Open Subtitles | حسناً، هيا، يا شباب، هيا اخرجوا من هنا! |
Bu eve girmiyorsun. Defol buradan. | Open Subtitles | لا يمكنكم الدخول إلى هذا المنزل اخرجوا من هنا |
Aletinizi temizleyin de Çıkalım buradan. | Open Subtitles | اقطعوا أعضائكم الذكريه .. و اخرجوا من هنا |