عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخرى هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
daha buralarda
| Seni bir daha buralarda görmeyim. | Open Subtitles | لاتظهر وجهك امامي مرة اخرى هنا |
| Sizi bir daha buralarda görürsem tüm kemiklerinizi kırarım. | Open Subtitles | اذا رأيتكم مرة اخرى هنا ! سأكسر كل عظمة في جسدك |
| - Bir daha buralarda başınıza bir şey gelirse ararsınız. - Çok teşekkürler. | Open Subtitles | فقط بحالة تعرضك للمتاعب مرة اخرى هنا - شكرًا جزيلًا - |