| - Demek istediğim en son ne zaman gerekeni yaptın? | Open Subtitles | انا اقصد متى كانت اخر مره كنت مرضي فيها ؟ |
| - Çünkü en son iletişim kurduğumda, eyalet hapishanesinden kaçırıldım. | Open Subtitles | لأنه اخر مره كنت في المنظومه تم اختطافي من زنزانه السجن |
| Ameliyathaneye en son girdiğimde masanın üzerinde yatıyordum Dawn. | Open Subtitles | .دوان,اخر مره كنت فى غرفة العمليات هذه,كنت على الطاوله |
| Vegas'ta en son nereye gittin? | Open Subtitles | متى اخر مره كنت فيها في لاس فيجاس |
| - Yani? - en son ne zaman haberlere çıktın? | Open Subtitles | اذا ما اخر مره كنت بالأخبار المحلية ؟ |
| - Buraya en son ne zaman gelmiştin? | Open Subtitles | متى اخر مره كنت هنا؟ ؟ |
| en son ne zaman onlarla birlikte oldunuz. | Open Subtitles | متى كانت اخر مره كنت معهم ؟ ؟ |
| en son ne zaman mutlu oldun? | Open Subtitles | متي اخر مره كنت فيها سعيدا؟ ؟ |
| en son ne zaman göreve çıktınız? | Open Subtitles | متى اخر مره كنت في الميدان ؟ |
| en son ne zaman uyudun? | Open Subtitles | متي اخر مره كنت فيها نائماً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 