عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخضرارا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kaz
| Komşunun tavuğu, boyutlararası geçidin diğer tarafından kaz mı görünüyor? | Open Subtitles | العشب هو أكثر اخضرارا دائما على الجانب الآخر |
| Komşunun tavuğu hep kaz görünür. | Open Subtitles | العشب أكثر اخضرارا دائما، هم؟ |
| Komşunun tavuğu komşuya kaz görünür mü? | Open Subtitles | العشب أكثر اخضرارا دائما؟ |