عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخطار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ekhattar
| Ekhattar'ın karısı Wong Kaur, Çin'den. | Open Subtitles | زوجة (اخطار). (شين وونج كور) .. من (الصين). |
| Ve bu, Ekhattar'ın oğlu Chauhattar Singh. (73). | Open Subtitles | و هذا ابن اخطار.. (تشاو هاتار سينغ. |
| Bu benim kardeşim Ekhattar Singh. (71). | Open Subtitles | هذا أخي.. (اخطار سينغ). |