عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخلاء منازلهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
evlerinden
| Kalanlar, 24 saat içinde evlerinden çıkıp askeri personele görünmelidir. | Open Subtitles | "على السكان الباقون اخلاء منازلهم" "والمجيء إلى الدوريات العسكرية" -خلال الـ24 ساعة القادمة ... |
| Kalanlar, 24 saat içinde evlerinden çıkıp askeri personele görünmelidir. | Open Subtitles | "على السكان الباقون اخلاء منازلهم" "والمجيء إلى الدوريات العسكرية" -خلال الـ24 ساعة القادمة ... |