"اخلدي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• uyu
• yat

Biraz uyu Yeni Gün. Sabah konuşuruz.
اخلدي للنوم ابيرنغ داي سنتحدث بذلك صباحا

Şey, gidip biraz uyu ve seni her şeyden daha çok sevdiğimi bil.
اخلدي للنوم الآن و اعلمي أني أحبكِ أكثر من أيّ شئ آخر في العالم

Çünkü ben artık küçük bir kız değildim. uyu şimdi.
لأنني لم أعد صغيرة بعد الآن, اخلدي للنوم

Bilmiyorum tatlım.Yarın bakarız.Çok geç oldu,gidip yat.
لا أعرف يا حبيبتي ، سوف نرى غدا الوقت قد تأخر ، اخلدي للنوم

Sen yat canım, ben de birkaç dakikaya geliyorum.
اخلدي للنوم يا حبيبتي سوف أوافيكِ خلال لحظة

Odana gidip çantanı hazırla sonra da uyu.
اذهبي الى غرفتك و احزمي محفظتك المدرسية ثم اخلدي للنوم

Evden ayrılma, bir film al, yemek sipariş et köpüklü banyo yap ve yat uyu.
إبقي بالمنزل ، إختـاري فلمـا واطلبـي طعـامـا واستحمـي ثم اخلدي للنـوم

Sen uyu. Her şey yoluna girecek.
اخلدي إلى النوم ستعود المياه إلى مجاريها الآن

uyu. Biz uyuyunca, uyuduğumuzda.
اخلدي للنوم النوم ، النوم ، النوم

Geceliğini giy ve uyu.
ارتدي ثياب النوم و اخلدي إلى النوم

Güneşlen, masaj yaptır, geç saatlere kadar uyu.
خذي حمام شمس ، خذي مساج ، اخلدي للنوم

Libby geç oldu artık. Hadi uyu.
ليبي , الوقت متأخر اخلدي للنوم

Bu biraz... Hassas bir konu. uyu.
إنه موضوع حساس نوعاً ما، اخلدي للنوم

Sen uyu, canım. Tamam mı?
اخلدي الى النوم ياحبيبتي، اتفقنا؟

uyu, sorun yok.
اخلدي الى النوم . لا بأس. لا بأس

Kapat çeneni de uyu artık paçoz!
اخرسي، اخلدي للنوم أيتها الفاجرة!

Lütfen yat hadi. Herkes yatsın.
‫اخلدي إلى النوم رجاء، ليخلد الجميع إلى النوم

Hadi git yat, sabah ola hayrola.
الأمر خارج عن إرادتنا. اخلدي للنوم فلا تعلمين ماذا يحمل الغد في طياته.

Bir şey yok anne, sen yat.
ـ لا شيء , اخلدي للنوم يا أمي.

Git yat anne. Yorgun görünüyorsun.
اخلدي إلى النوم يا أمي تبدين مُتعبة