عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخلد إلى النوم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hadi uyu
-
sizde yatın
| Hadi uyu şimdi. | Open Subtitles | والآن اخلد إلى النوم |
| Hadi uyu, benim aslan oğlum. | Open Subtitles | اخلد إلى النوم يا أسدي |
| - Harika bir gündü, sizde yatın. Sabaha görüşürüz. | Open Subtitles | ريد، اخلد إلى النوم أراكم فى الصباح يا أولاد |
| - Harika bir gündü, sizde yatın. Sabaha görüşürüz. | Open Subtitles | ريد، اخلد إلى النوم أراكم فى الصباح يا أولاد |