| Evet, tüm hastalarımı destekliyorum ama annen bu soğukta bile uğruna dışarı çıkacağım biri. | Open Subtitles | أمي ؟ نعم انا ادعم جميع مرضاي لكنها تستحق ان تتابع حتى بالجو القارص |
| Aynı zamanda Jesse için el ilanı dağıtıyorum çünkü sanatı destekliyorum ve gerçekten iyi bir arkadaşım. | Open Subtitles | وانا ايضا اسلم منشورات لجيسي لأنني ادعم الفن وأنا صديق جيد حقا. |
| Elbette canım, siyahların kuzey için silaha sarılmasını canı gönülden destekliyorum. | Open Subtitles | بالطبع , عزيزتي , ادعم بالكامل الملونين يحملون السلاح للأتحاد |
| Gösterimize katılıp bize destek olun. | Open Subtitles | انضم إلينا في المظاهرات و ادعم الجمهورية. |
| Kasabanın dedektifi o. Ben yerel işlere destek olurum. | Open Subtitles | انه المحقق الخاص بالقريه ادعم اؤيد التجاره المحليه |
| sağ elini destekle, nefesini tut, ve nişan aldığın hedefe ateş et... | Open Subtitles | ادعم يدك اليمنى احبس نفسك عندها اطلق النار على الهدف المحدد |
| Sadece kafanı salla ve söylediklerime arka çık. | Open Subtitles | أنت فقط حرك وجهك و ادعم كل شيء أقوله |
| Bakin, ben düzenlemeyi desteklerim, ama yasaklama nükleer silah testleri düpedüz söylenti. | Open Subtitles | انظري, انا ادعم النظام لكن الدعوة لحظر تجارب الاسلحة النووية مجرد تصريح ساذج |
| Ve destekliyorum. Bence takdir edilesi bir durum. | Open Subtitles | وانا ادعم ذلك واعتقد ان ذلك رائع جدا |
| - Yeni Kral'ı destekliyorum! - Kraliçe Isabella aksini düşünecek kanıtlara sahip. | Open Subtitles | انا ادعم الملك الجديد الملكة "ايزابيلا" لديها دليلاً - |
| Hayır, bu kararını destekliyorum. | Open Subtitles | لا امانع ابدًا، انا ادعم هذا القرار. |
| Şimdi bu işe girdim ve bütün ailemi destekliyorum. | Open Subtitles | و الأن ادعم أسرتي بأكملها |
| Bjorn Marrot'u tamamen destekliyorum. | Open Subtitles | فانا ادعم بيورن ماروت |
| Hem bu seferki hayli güzel. destekliyorum bu işi. | Open Subtitles | ومثيرة ، انا ادعم ذلك |
| - Votanis Birliği'ni destekliyorum. | Open Subtitles | أنا ادعم هيئة الفوتانز. |
| Nick'e destek olmayı gerçekten istiyorum. Yanında olmak istiyorum ama ölümden korkarım. | Open Subtitles | "انا حقا اريد ان ادعم "نيك بالفعل اريد ذلك |
| Holobandı seviyorum ama Graystone'lara destek vermek istemiyorum. | Open Subtitles | -(في الهولوبان , لكن لا اريد ان ادعم (جريستون |
| Ailesine destek olmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان ادعم عائلته |
| YEREL AL, AZ AL KÜÇÜK ESNAFI destekle | Open Subtitles | تبضع من المحال الصغيرة بالمنطقة ادعم المشاريع الصغيرة |
| Hipotezimi destekle, Ted. | Open Subtitles | ادعم فرضياتي ياتيد |
| Oyunuma arka çık. | Open Subtitles | ادعم ما سأقوم به |
| Ama projenin başından beri içinde olduğumdan dolayı eğer kenara çekilmek istersen kesinlikle desteklerim. | Open Subtitles | ولكنّ بما أنّي كنت جزء من هذا المشروع أولاً إذا أردتِ التنحي سوف ادعم موقفك تماماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 