عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ادعه يموت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ölmesine izin
| Ne öneriyorsun, tekrar ölmesine izin mi vereyim? | Open Subtitles | ماذا تقترح، أن ادعه يموت مرة اخرى؟ |
| O zaman yalnız ölmesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | حسناً، لن ادعه يموت وحيداً. |
| ölmesine izin vermeyeceğim. Buna sen karar veremezsin. | Open Subtitles | انا لن ادعه يموت |
| ölmesine izin veremem. Ölmeyecek. | Open Subtitles | لا استطيع ان ادعه يموت - لن يمت - |