| Haydi it! İşte böyle. | Open Subtitles | ادفعها, ادفعها, هيا ها هيا, ها هيا |
| Bunu aşağı it ve kayış takımına geçir. | Open Subtitles | ادفعها للأسفل،، واشبكه بها،، ليبدو شكلها هكذا .... هانحن ذا،،، حسنا،، دعيني |
| Hazır olduğunda bunu it. | Open Subtitles | هذه للامان ادفعها عندما تكون مستعداً |
| - Dışarı itin. - Onu yalnız bırakamayız. | Open Subtitles | ادفعها للخارج - لا يمكننا تركها وحيدة - |
| Sıkışmış! İtin şunu! | Open Subtitles | انها عالقة ادفعها |
| - İttir Dave. - Ayakkabılarınızı çıkarın! | Open Subtitles | ادفعها ديف ـ اخلع حذائك ـ |
| Bunu! Haydi! İt onu! | Open Subtitles | هذه , هيا , ادفعها |
| İt! Seni itmeme izin verme! | Open Subtitles | ادفعها ولا تخلعها |
| İt gitsin. | Open Subtitles | فقط ادفعها داخلاً |
| İt gitsin. Sorun yok. | Open Subtitles | فقط ادفعها ، لا بأس |
| - Pekala, it bakalım. | Open Subtitles | -حسناً ، فقط ادفعها |
| İt,Hairy. İt! | Open Subtitles | ادفعها(شاغي)؛ ادفعها |
| Sen it Shaggy! İt şunu! | Open Subtitles | ادفعها(شاغي)؛ ادفعها |
| Daha sert it adam! | Open Subtitles | ادفعها بقوة |
| Çantayı bu tarafa it! | Open Subtitles | ادفعها إلى هنا |
| Aşağıya it ... | Open Subtitles | ادفعها من أسفل |
| Hadi, it. | Open Subtitles | ادفعها |
| Sadece it şunu. | Open Subtitles | فقط ادفعها |
| İtin! | Open Subtitles | ادفعها! ادفعها! |
| Yana itin. | Open Subtitles | ادفعها جانباً. |
| İçine itin! | Open Subtitles | ادفعها! |
| Tamam, ittir gitsin. | Open Subtitles | لا بأس ، ادفعها الى الداخل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 