عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اذاً لم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Öyleyse neden
| Öyleyse neden gitmiyorsun? | Open Subtitles | اذاً لم لا ترحل؟ |
| Öyleyse neden yaptın? | Open Subtitles | اذاً لم تفعلها؟ |
| Eğer Lily hakkında böyle düşünüyorsan Öyleyse neden ona ulaşmak için bu kadar çabaladın? | Open Subtitles | اوتعلمي , ان كان رأيك في (ليلي ) سيئ بهذا القدر اذاً لم كان من المهم لك أن تتقربي لها مُجدداً ؟ |
| Öyleyse neden burada değiller? | Open Subtitles | اذاً لم هم ليسوا هنا ؟ |