عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اذا احتجت الى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ihtiyacınız olursa
| Eğer bir şeye ihtiyacınız olursa, lobide bir görevli olacak. | Open Subtitles | اذا احتجت الى اي شيء هناك ضابطا في البهو |
| Bir şeye ihtiyacınız olursa bize haber verin. | Open Subtitles | اذا احتجت الى اي شئ , فقط أخبرني |
| Eh... size engel olmamı istemezsiniz herhalde. Bana ihtiyacınız olursa ararsınız. | Open Subtitles | حسنا اطلبنى اذا احتجت الى |