عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اذا حدث أي شئ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir şey olursa
| Bir şey olursa, bana söyleyecek misin? | Open Subtitles | اذا حدث أي شئ , هل ستخبريني؟ |
| Bir şey olursa, bana anlatacaksın. | Open Subtitles | اذا حدث أي شئ , ستخبرني فورا |