عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اذا صفت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
göremiyor
| "Güneş kendisi bile cenneti göremiyor." Sence anlamı nedir? | Open Subtitles | الشمس ذاتها لا تسطع الا اذا صفت السماء ماذا تفهمى من هذا؟ |
| "Güneş kendisi bile cenneti göremiyor." | Open Subtitles | الشمس ذاتها لا تسطع الا اذا صفت السماء |
| "Güneş kendisi bile cenneti göremiyor." | Open Subtitles | الشمس ذاتها لا تسطع الا اذا صفت السماء |