عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اذا نجحتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
işini başarıyla
| Bilim adamıyla olan işini başarıyla tamamlarsan borcunu tamamıyla ödemiş olacaksın. | Open Subtitles | اذا نجحتي مع العالِم تكونين قد سددتي دينك كله |
| Bilim adamıyla olan işini başarıyla tamamlarsan borcunu tamamıyla ödemiş olacaksın. | Open Subtitles | اذا نجحتي مع العالِم ستكونين سددتي دينك كاملا |