عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اذا واصلتِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
devam edersen
| Böyle tuhaf şeyler söylemeye devam edersen çalışamam. | Open Subtitles | لا أستطيع العمل اذا واصلتِ التفوه بأشياء غريبه |
| Beni oyalamaya devam edersen, işkenceye başvurmak zorunda kalacağım. | Open Subtitles | اذا واصلتِ المماطلة،فسوف اعذبكِ |