| Utangaç, şimdiden herkesten daha zeki oldukları bilindiklerinden herkes onlardan nefret ediyor. | Open Subtitles | خجوله ، ويعلمون انهم اذكى من الجميع لذلك يكرهم الجميع |
| Asker, ortalama bir ayıdan daha zeki. | Open Subtitles | جي اي جو اذكى من معدل متوسط ذكاء الدب |
| Demek istediğim, sonuçta zeki insanlar, geri kalanımızdan daha zeki. | Open Subtitles | أقصد ان الاذكياء, اذكى من بقيتنا |
| Bak, kadınlar erkeklerden daha zeki. | Open Subtitles | هل رأيت النساء اذكى من الرجال |
| Bu Amerikalı'dan hiç hoşlanmadım! - Kiralık bir silahşör için fazla akıllı. | Open Subtitles | لا يعجبني ذلك الأمريكي انه اذكى من ان يكون قاتلا ماجورا |
| Bu Amerikalı'dan hiç hoşlanmadım! - Kiralık bir silahşör için fazla akıllı. | Open Subtitles | لا يعجبني ذلك الأمريكي انه اذكى من ان يكون قاتلا ماجورا |
| - Hayır, Stan Howard daha zeki. | Open Subtitles | لا ستان هاوارد اذكى من ذلك |
| Bundan daha zeki olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أنا اعتقدت باننا اذكى من هذا |
| - Bundan daha zeki olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | ظننتُكَ اذكى من هذا |
| Bundan daha zeki olduğunu düşünmüştüm Carlin. | Open Subtitles | ( ظننت انك اذكى من ذلك يا ( كارلين |
| Çünkü kızlar, erkeklerden çok daha zeki. | Open Subtitles | لأن الفتيات اذكى من الشبان! |
| Gia, daha zeki olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | جيا) اعتقدت انك اذكى من هذا) |
| Bazen düşünüyorum da gereğinden fazla akıllı. | Open Subtitles | بعض الاحيان اظن انها اذكى من ما يجب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 