"اذنها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kulağının
• kulağını
• kulaga
• Kulağına
• Kulaklarına

Dün gece Lily'i yıkarken Kulağının arkasında Martin Luther King Günü'nden kalma izler gördüm.
كنت احممها ليلة امس و ما زلت ارى اثار مارتن لوثر كينغ وراء اذنها

Maksoon'un sol Kulağının arkasında ben vardı.
لديها شامة وراء اذنها اليسرى.

Ama birden bire kulağını deldireceğini söyleyerek herkesi hayretler içerisinde bıraktı.
لكنها فاجأت الجميع بقولها بانها ستثقب اذنها اتذكر كم كانت سعيده وقتها

Kızın kulağını deldirmesine izin vermedin diye durmaksızın çığlık atsan ne yapardın?
ما الذي تفعله عندما تصرخ ابنتك بلا توقف لأنك لم تجعلها تخرم اذنها ؟

kulaga yapmayacagin bariz bir sey. Ama bilimsel olarak kanitlandi bu. - Gerçekten mi?
انها نصيحة أن لا تفعلها بالقرب من اذنها لكن هذا كشئ مثبت علمياً، هل فهمت؟

Ve eğer bir öpücük beklemiyorsa Kulağına bir şeyler fısıldamak zorunda kalırsın.
واذا لم تكن هى تتوقع القبلة فيجب أن تهمس بشىء فى اذنها

Balansa ihtiyacı var. Kulaklarına ne dersiniz? Lanet çeneni kapat!
اقطع اذنها الصغير انت اصمت

En azından, kulağını.
.على أقل تقدير،لقد أكل اذنها ما حصل

- Hayir, kulaga degil tabii ki. - Çünkü yani... Evet.
بالطبع لايمكنك فعل ذلك بالقرب من اذنها

- Aynen, kulaga yok!
ليس في اذنها

Pamuğa biraz Lister Karbolik Merhem sürüp Kulağına tıkayın. Titremesini keser.
ضعي بعض من المرهم على قطعة قطن ضعي القطنة في اذنها ، سيمنعها ذلك من الإرتجاف

Kulağına sokup ittirdim.
وغرزته في اذنها