"اذهبي الى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dön
• gidin
• git ve

Hallie, ait olduğun yere dön. Senin bir atış meydanında bulunmanı istemiyorum.
هالي اذهبي الى اين تنتومين لا اريدك ان تكوني بمنتصف اطلاق النار

Bak, sola dön, sonra ikinci sağa ve sonra tekrar sola. - Tamam.
اذهبي الى اليسار ,و من ثم اذهبي الى اليمين و من ثم اليسار مرة اخرى

O yüzden oraya dön ve onu sinirlendirip bir şeyler bul.
لا يهم كم سنغضبه طالما اننا سنجد شيئا لذا اذهبي الى هناك و اغضبيه واكتشفي شيئا

Hayır, hayır, hayır, sıvışmak yok.Bu kadar.Evinize gidin. Evinize gidin. Yürüyün.
لا، لا، لا، هيا غادري، انتهى الامر اذهبي الى المنزل، اذهبي الى المنزل إذهبي لقد حصلنا على كل الفتيات اللاتي نحتاجهن

- Maria! Avukatın ofisine gidin. Merak etme, merak etme.
اذهبي الى مكتب المحامي لا تخافي، لا تخافي.

Oraya git ve bana çikolata sürprizini getir.
اذهبي الى هناك واجلبي لي الشوكولاته المفاجأه

Şimdi odana git ve üzerine nefret etmeyeceğim bir şeyler giy.
الان اذهبي الى غرفتك و ارتدي شيء لا اكرهه

Eve dön ve oğlumuza annelik yap çünkü seni burada istemiyorum!
اذهبي الى المنزل وكوني أم لأبننا لأني لاأريدكِ هنا

Tuhaf ve küçük bir kevaşesin. Cadı annenin yanına dön.
أنت غريبة، وعاهرة اذهبي الى منزل أمك شامر

Dinlenmelisin. Yatağına dön.
انتي بالفعل متعبه اذهبي الى السرير

Sola dön. Tamam, yalnızca sola dön son olarak.
اذهبي الى اليسار ، فقط أذهبي الى اليسار

Yapma Kate, yatağına dön.
ارجوكي , كيت , فقط اذهبي الى النوم

Evine dön.
اذهبي الى المنزل

Çeneni kapa ya da odana dön, Kate.
اخرسي كيت او اذهبي الى غرفتك

Siz Doktor'a gidin. Ben hemen sizinle olacağım.
اذهبي الى الدكتور سألحق بك لاحقا

- Teşekkürler. Cehenneme gidin. - Sen nereye gideceksin sanki?
شكراً لكي , اذهبي الى الجحيم - لما لا تغرب انت -

Eve dikkatli gidin.
اذهبي الى المنزل بسلام

Oraya git ve kendine güvenerek bir hikâye anlat.
انتي فقط اذهبي الى هناك, اخبري قصة جيدة وكوني واثقة

Şimdi olmaz. Oturma odasına git ve çizgi film izle, tamam mı?
ليس الآن اذهبي الى غرفة المعيشة وشاهدي الرسوم المتحركة حسنا ؟

Şimdi oraya git ve kim olduğunu göster onlara.
الان اذهبي الى هناك واريهم مدى قوتك