Pekala, sen bir haftaligina oraya git. | Open Subtitles | حسناً، اذهب إلى هناك لمدة اسبوع لا أكثر. |
İlk düşüncem, sadece oraya git ve dokunmaya, sarılmaya ve sıkıştırmaya başla. | Open Subtitles | تفكيري الأول كان فقط اذهب إلى هناك وابدأ بلمسها ضمها واعصرها . ولكن أنت تعرف . لم أستطيع فعل كل ذلك |
oraya git, doğruca Yılan'a yürü ve işte söyleyeceğin şey. | Open Subtitles | اذهب إلى هناك إلى سنيك وهذا ما ستقوله لهم |
Şimdi oraya git ve kocama insan gibi davran. | Open Subtitles | والآن اذهب إلى هناك وتصرف بإنسانية مع زوجي |
Oraya gidip özür dileyeceksin. Dua et de seni içeri alsın. | Open Subtitles | اذهب إلى هناك و اعتذر,و تمن أن يسمح لك بأن تعود |
Sana diyeceğim; oraya git ve yapman gereken şeyi yap. | Open Subtitles | أقول لك اذهب إلى هناك وافعل ما عليك فعله |
John, oraya git de o çocukları duvardan geri çek. | Open Subtitles | (جون)، اذهب إلى هناك و أبعد هؤلاء الفتية عن السور |
Başka kimseyle konuşma. Sadece oraya git. | Open Subtitles | لا تخاطب أي أحد آخر، اذهب إلى هناك وحسب |
- oraya git ve beni bekle. - Tamam. | Open Subtitles | اذهب إلى هناك و انتظر ، سأعلمكَ بالمستجدّات- مفهوم- |
oraya git ve o g. tverenin parayı ödemesini sağla. | Open Subtitles | اذهب إلى هناك ودع الحقير يدفع ثمن شرابه |
Bir kamyonet. oraya git ve kontrol et. | Open Subtitles | إنّها شاحنة فقط اذهب إلى هناك وتفقّدها |
Şimdi oraya git ve avının tadını çıkar. | Open Subtitles | لذا اذهب إلى هناك وتمتع بوجبتك، حسناً ؟ |
Bir kaç gün sonra oraya git, Reyes'e paranın yarısını ver ve diğer yarısını Matt serbest kalınca vereceğini söyle. | Open Subtitles | اذهب إلى هناك بعد بضعة أيام أعطِ (رييز) نصف المال، وأخبره سيحصل على النصف الآخر (بعد أن يطلق سراح (ماتي |
oraya git ve prensese kimin patron olduğunu göster. | Open Subtitles | - لذا, اذهب إلى هناك واجعل ذلك الرجل يرى من الرئيس هنا |
Çabuk oraya git. | Open Subtitles | أنت , اذهب إلى هناك |
Hemen oraya git. | Open Subtitles | اذهب إلى هناك الآن. |
Şimdi oraya git ve işini bitir! | Open Subtitles | لقد نلت منه والآن اذهب إلى هناك واقض عليه - انطلق ! |
Şimdi oraya git ve işini bitir! | Open Subtitles | لقد نلت منه والآن اذهب إلى هناك واقض عليه - انطلق ! |
Oraya gidip, bir görünmem gerekiyor. | Open Subtitles | أعتقد اننى يجب أن اذهب إلى هناك وأريهم وجهى |
Adresini aldım. Oraya gidip, onunla konuşmalısın. | Open Subtitles | لديّ العنوان , يجب أن اذهب إلى هناك وأتكلم معه |
Hemen Oraya gidip o ödülü o aptal çevreci suratına doğru salla. | Open Subtitles | اذهب إلى هناك و لوح بالجائزة في وجهه المغرور الغبي |