| Gidecek başka yerim yoktu. Eski karım bütün kahrolası gezegeni boşanırken aldı. | Open Subtitles | نعم ، حسناً ، ليس لي مكان آخر اذهب إليه زوجتي السابقة أخذت الكوكب اللعين كله في الطلاق |
| Gidecek başka yer bulamadım. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أي مكان آخر اذهب إليه |
| Oadamgerigelecekvebeniöldürecek, ve Gidecek başka kimsem yok. | Open Subtitles | وليس لديّ أي شخص آخر اذهب إليه |
| Ona git. Git! | Open Subtitles | اذهب إليه |
| Ona git. | Open Subtitles | اذهب إليه... |
| Gidecek bir yerim yok. | Open Subtitles | ليس لدي مكان اذهب إليه. |
| Gidecek başka yerim yoktu. | Open Subtitles | ليس لدي مكان آخر اذهب إليه |
| - Gidecek bir yerim yok. | Open Subtitles | ليس لدي أي مكان آخر اذهب إليه |
| Başka Gidecek yerim yok. | Open Subtitles | -لمْ يعد لديّ مكان آخر اذهب إليه . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 