Diyor ki, "odana git ve beni rahat bırak." | Open Subtitles | يقول لك ,اذهب لغرفتك , ودعنى فى سلام عفوا |
- Bu gece yalnız uyumak istiyorum, kendi odana git. | Open Subtitles | أريد أن أنام لوحدي الليلة اذهب لغرفتك |
odana git ve komünist bir pankçı gibi davrandığın için kendinden utan. | Open Subtitles | اذهب لغرفتك عليك أن تخجل من نفسك لأنك قاتلت مثل الأوغاد ... ولكن |
Hemen odana git. | Open Subtitles | تعلم ؟ اذهب لغرفتك سرح شعرك اغسل يديك |
- İşte oradalar, onları gördüm. - odana dön, Peter. Peter, odana dön. | Open Subtitles | (اذهب لغرفتك يا (بيتر بيتر) اذهب لغرفتك) |
Canın sıkıldıysa da odana git. | Open Subtitles | إذا كنت تحس بالملل اذهب لغرفتك |
Daha sonra, sınavların bittiğinde. odana git. | Open Subtitles | بعد أن تنتهى اختباراتك هيا اذهب لغرفتك |
- odana git - Hayır! Bu aile berbat. | Open Subtitles | اذهب لغرفتك - لا ، هذه العائلة سيئة - |
- odana git hemen. | Open Subtitles | اذهب لغرفتك هذه هي غرفتي |
odana git dedim! | Open Subtitles | قلت اذهب لغرفتك |
Nicki,lütfen odana git. | Open Subtitles | نيكى ،من فضلك اذهب لغرفتك |
odana git tatlım. | Open Subtitles | اذهب لغرفتك عزيزي |
odana git tatlım. | Open Subtitles | اذهب لغرفتك عزيزي |
Marvin, odana git. | Open Subtitles | مارفين اذهب لغرفتك |
Bunu daha sonra konuşacağız. odana git. | Open Subtitles | سنحسم هذا لاحقاً اذهب لغرفتك |
Artık odana git. | Open Subtitles | الأن، اذهب لغرفتك |
Yeterli. odana git. | Open Subtitles | يكفي, اذهب لغرفتك |
- Jake. odana git! | Open Subtitles | -جايك)، اذهب لغرفتك) -أنا أعرض إحتمالات |
- Silas, odana git. | Open Subtitles | -سايلاس, اذهب لغرفتك |
- "Lanet olası odana git" - Şuna bak. | Open Subtitles | اذهب لغرفتك - انظر لهذا - |
Beni dinliyor musun? Peter, odana dön. | Open Subtitles | اذهب لغرفتك يا بيتر), هل تسمعنى) |