عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ارادت ان تكون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olmak istiyordu
| Eski sevgilim, sanırım yalnızca başarılı bir iş adamının karısı olmak istiyordu. | Open Subtitles | خليلتي السابقة .. اعتقد هي ارادت ان تكون زوجة رجل اعمال ناجح ، تعرفين ؟ |
| O polis olmak istiyordu. | Open Subtitles | لقد ارادت ان تكون شرطية |
| Sizin gibi olmak istiyordu. | Open Subtitles | ارادت ان تكون مثلكن |
| O gerçek bir Hristiyan olmak istiyordu. | Open Subtitles | ارادت ان تكون مسيحيه حقيقيه |
| Evet. Bilim insanı olmak istiyordu. | Open Subtitles | نعم,ارادت ان تكون عالمة |