| Ve Joe eğer arayan sensen, yarın geceki Empire Park'a biletim var. Orada görüşürüz. Hoşça kal. | Open Subtitles | و جو إذا كنت أنت، حصلت على التذاكر للإمباير يوم غد، اراك هناك |
| - Biz hemen şuradayız, tamam mı? - Orada görüşürüz. | Open Subtitles | سوف نذهب الى هناك حسناً سوف اراك هناك |
| Marriot'taki kafeye gidiyorum. Orada görüşürüz. | Open Subtitles | سوف اذهب إلى ماريوت كوفي اراك هناك |
| Mükemmel, Orada görüşürüz! | Open Subtitles | تمام ,اراك هناك |
| Orada görüşürüz. İyi şanslar. -Teşekkür ederim. | Open Subtitles | حسنا اراك هناك حظا سعيدا - شكرا - |
| - Evet ama, Bex... - Orada görüşürüz. | Open Subtitles | نعم لكن اراك هناك |
| İyi. Orada görüşürüz, ahbap. | Open Subtitles | حسناً, رائع اراك هناك ياصحبي |
| Pekala, Orada görüşürüz! | Open Subtitles | حسناً اراك هناك |
| Belki Orada görüşürüz. | Open Subtitles | ربما سوف اراك هناك |
| Tamam, Orada görüşürüz. Hoşça kal. | Open Subtitles | حسنا اراك هناك وداعا |
| Orada görüşürüz, Toothless... Umarım. | Open Subtitles | اراك هناك يا توثليس اتمنى هذا |
| Gidelim. Orada görüşürüz. | Open Subtitles | هيا بنا اراك هناك |
| - O zaman Orada görüşürüz. - Görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً, اراك هناك |
| - Orada görüşürüz. | Open Subtitles | -سوف اراك هناك. |
| - Orada görüşürüz. | Open Subtitles | حسنا - اراك هناك |
| Orada görüşürüz. | Open Subtitles | اراك هناك |
| Orada görüşürüz! | Open Subtitles | اراك هناك |
| Orada görüşürüz. | Open Subtitles | اراك هناك |
| Orada görüşürüz. | Open Subtitles | اراك هناك |
| Orada görüşürüz. | Open Subtitles | اراك هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 