| Bahse girerim geldiği yere gelebilmek için senden fazla sakso çekmiştir. | Open Subtitles | اراهن انه مص قضبان اكثر منك لتكون حيث انت صح بيني |
| Bahse girerim, Bayan Paradine ile bu uşak arasında bir şeyler var. | Open Subtitles | اراهن انه سيذهب الى هناك, لأنه يوجد شئ بين السيدة بارادين وهذا الخادم |
| - Bahse girerim epey gürültü çıkarır. | Open Subtitles | ياله من بوق ضخم,اراهن انه يصنع ضجه عاليه |
| Açık bir günde ülkenin yarısını göreceğine Bahse varım. | Open Subtitles | اراهن انه في يوم صافي تستطيعين رؤية نصف المدينة |
| Bahse varım, atıcının kafasına top atmamasını isterdi. | Open Subtitles | اراهن انه لم يكن ليتطلع الذهاب الى الدورة ويضرب بالمضرب |
| - Bahse girerim yalnız kalmak istedi. | Open Subtitles | اراهن انه يريد ان يجلس بمفرده سوف اعثر عليه |
| Biliyor musunuz, Bahse girerim kanatları birleştirirse gerçekten çalışacağına inanıyor. | Open Subtitles | هل تعرفون ، انا اراهن انه يعتقد انه اذا اعاد الجناح الى مكانه فسوف تعود للعمل |
| Bahse girerim ruhunda bir ışık gördüğünü de söylemiştir. | Open Subtitles | وانت صدقته؟ اراهن انه قال لك انه رأى الضوء في روحك, ايضا |
| Ama Bahse girerim bir, belki iki içkiden sonra kendimizi yatakta bulacağız. | Open Subtitles | لكنني مستعد ان اراهن انه بعد المشروب او ربما الاثنان سوف ينتهي بنا الى السرير |
| Bahse girerim ki, içkilerimizi içtikten sonra kendimizi sevişirken bulacağız. | Open Subtitles | حسنا انا مستعد ان اراهن .. انه بعد ذلك المشروب او الرابع نحن ننتهي بممارسة الجنس |
| Bahse girerim takımda kuşkusuz en güvendiğin adam o? | Open Subtitles | اراهن انه لو كان في فريقك لكنت شعرت بثقة كبيره |
| Bunu televizyona gönderirsek, Bahse girerim 3D izleyebiliriz. | Open Subtitles | اذا عرضنا هذا على التلفاز , اراهن انه يمكننا ان نراه بتقنيه ثري دي |
| Bahse girerim, Joe için endişe ederek aşağı yukarı dolaşıyordur. | Open Subtitles | اراهن انه يخطو ذهابآ وايابآ قلقآ على "جو" |
| O her neredeyse, Bahse girerim ne hissettiğini biliyordur. | Open Subtitles | مهما يكن اراهن انه يعرف كيف تحبه |
| Bahse girerim böyle bir yerden başlamak harika olmalı- | Open Subtitles | اراهن انه شيء جميل ان تبدأ حياة جديدة |
| Bahse varım hayatında ikinci kez gülecektir. | Open Subtitles | اراهن انه سيضحك للمرة الثانية فى حياته |
| Bahse varım; Bill uçağını alt üst etmene müsade etmeyecektir. | Open Subtitles | اراهن انه لن يتركك تطير بالوضع مقلوبا |
| Bahse varım deli gibi acıtır. Bahse girerim acıtır. | Open Subtitles | اراهن على انه يحرق اراهن انه يحرق |
| - Bahse varım taksiyle gelmiştir. | Open Subtitles | اراهن انه جاء في تاكسي |
| Kahretsin. Bahse varım şu an bizi filme alıyordur. | Open Subtitles | اراهن انه يصوّرنا الآن. |
| Sakin ol. Bahse varım biliyordur. | Open Subtitles | اوه حقاً اراهن انه يعرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 