| dört gün önce Hand of God'ta sizi vaftiz edilirken gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيتك يتم تعميددك في كنيسه يد الاله منذ اربعه ايام |
| Yakov seninle dört gün sonra Leningrad'da buluşacağını söyledi. | Open Subtitles | ياكوف قال انه سيلقاك فى ليننجراد فى غضون اربعه ايام من الان |
| Mümkün. Dosyaya dört gün önce erişmiş. | Open Subtitles | هذا محتمل ، لقد دخل الى هذا الملف منذ اربعه ايام |
| Yani, kuyruklu yıldız dört gün içinde oradaydı. | Open Subtitles | ونحن ندرك ا0000 ان المذنب كان هناك لمدة اربعه ايام |
| - Farion Enerji için kamyon sürmeye başlayalı dört gün olmuş. | Open Subtitles | لتو بدأ بمناوبه عمل لمده اربعه ايام يقود شاحنه لشركة"فايرون" للطاقه |
| Andrew Dixon süikastinden dört gün önce kargolanmış yani ondan önce bir ara basılmış olmalı. | Open Subtitles | لقد شحن منذ اربعه ايام قبل اغتيال اندرو ديكسون وهذا يعني انه طبع بوقت ما قبل ذلك |
| dört gün daha Cutter. | Open Subtitles | اربعه ايام اخري يا كاتر اربعه ايام اخري |
| Daha dört gün önce, vergileri toplayıp, bazı toprakları almaya çalışırken, ayak takımından bir adam tarafından saldırıya uğradık. | Open Subtitles | ومشاعل التمرد منتشره ليلاً عبر التلال منذ اربعه ايام (عندما كنا نجمع الضرائ فى( هيكسام |
| Bir şapka olmadan dört gün. | Open Subtitles | اربعه ايام بدون قبّعه |
| Size dört gün veriyorum. | Open Subtitles | سامهلك اربعه ايام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 