"ارتأيت أنك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
diye düşündüm
Babanızın gerçek ölüm sebebini bilmek istersiniz diye düşündüm. | Open Subtitles | ارتأيت أنك تريد معرفة السبب الحقيقي وراء وفاة والدك |
Sana biraz kahve getirdim. Akşamdan kalmasındır diye düşündüm. | Open Subtitles | أحضرت لك القهوة ارتأيت أنك تعانين من أعراض الثمالة |
- Lobos davasında çalışıyorum. Sene girmek istersin diye düşündüm. | Open Subtitles | أنا أعمل على قضية (لوبوس) ارتأيت أنك تريد الانضمام لذلك |
Bunlara bakmak hoşuna gider diye düşündüm. | Open Subtitles | ارتأيت أنك ستستمتع برؤيتهم |