| Geri çekil. | Open Subtitles | -أنت على قيد الحياة ارجعي للخلف |
| Geri çekil, Scully. İçi dolu. | Open Subtitles | ارجعي للخلف (سكالي) إنها مُعدَة للتصوير. |
| - Sen körsün! Geri çekil. | Open Subtitles | انت اعمى ارجعي للخلف |
| Tamam, arkaya geç. Gidelim. | Open Subtitles | حسنا ارجعي للخلف هيا بنا |
| Tamam, arkaya geç o zaman. Gidelim. Hadi. | Open Subtitles | حسنا ارجعي للخلف هيا بنا |
| - Bir şey yapmadı ki. - Geri çekil! | Open Subtitles | .. لم تفعل شيئاً - ارجعي للخلف - |
| Geri çekil. | Open Subtitles | ارجعي للخلف |
| Geri çekil. | Open Subtitles | ارجعي للخلف |
| Geri çekil. | Open Subtitles | ارجعي للخلف |
| - Geri çekil. - Yanlış bir şeyler... | Open Subtitles | ارجعي للخلف |
| Geri çekil! | Open Subtitles | ! ارجعي للخلف |
| Meganne, arkaya geç tatlım. | Open Subtitles | - ميجان ارجعي للخلف عزيزتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 