| - Cameron, bekle bir dakika. Cameron geri dön. | Open Subtitles | كاميرون انتظر دقيقة كاميرون ارجع إلى هنا |
| Ben temizleyiciye gidiyorum Sen ofise geri dön. Oh, ama l... | Open Subtitles | أنت على حق، ماك أنا سَأَذهب إلى المصبغة وانت ارجع إلى المكتبِ |
| Oraya kadar uç direklerin arasından geç ve buraya geri gel. | Open Subtitles | .. . طر ، قليلا هناك إذهب بين القطبين و ارجع إلى هنا ، إتفقنا ؟ |
| Buraya geri gel. | Open Subtitles | فونت كولور = "# 800040" وولفس: ارجع إلى هنا. |
| Sonra Jeff'e dön ve B tarafındaki "hissettim" kelimesinden sonra durdur. | Open Subtitles | (ثم ارجع إلى (جيف "ثم ضع وقفة بعد كلمة "أحسست |
| İçeri gir moruk. Git içmeye devam et. | Open Subtitles | ارجع إلى الداخل، أيها العجوز، عُد إلى احتساء شرابك. |
| Çevreyi taradıktan sonra cipin yanına dön. | Open Subtitles | ارجع إلى السيارة بعد أن تتفقد المحيط |
| Baskıya dayanamıyorsan, Narkotik'e geri dön. | Open Subtitles | لا تستطيع تحمل هذا، ارجع إلى وحدة المخدرات. |
| Seni asansör boşluğundan atmadan önce Woodstock'a geri dön ucube seni! | Open Subtitles | ارجع إلى ويستريك إيها المعتوه قبل أن ارميك في المصعد |
| Ait olduğun yere bahislere geri dön. | Open Subtitles | هيا ارجع إلى أحواضِ السفن حيث تَنتمى. |
| Geceye geri dön. Senin burada isin yok. | Open Subtitles | ارجع إلى الليل ليس لديك ما تفعله هنا |
| Kuleye geri dön, tamam mı? | Open Subtitles | ارجع إلى برج المراقبة ، حسناً ؟ |
| "Yatağa geri dön" mü? Saat 8'i geçti bile. | Open Subtitles | "ارجع إلى السرير؟" إنها بالفعل بعد الثامنة مساءاً! |
| Hey dostum, geri gel! | Open Subtitles | ارجع إلى هنا يا رجل |
| Buraya geri gel. | Open Subtitles | . ارجع إلى هناك |
| Shane, buraya geri gel lütfen. | Open Subtitles | شون" ارجع إلى هنا رجاءً" |
| - Chet, geri gel. | Open Subtitles | -شيت,ارجع إلى السيارة |
| Kiev'e dön. | Open Subtitles | ارجع إلى (كييف) |
| Kiev'e dön. | Open Subtitles | ارجع إلى (كييف) |
| gir içeri, gir. | Open Subtitles | ارجع إلى الداخل ارجع إلى الداخل |
| Bu sen değilsin Scott. Arkadaşlarının yanına dön. | Open Subtitles | هذا ليس أنت يا "سكوت" ارجع إلى أصدقائك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 