| Dilim Mor oluyor. Gördün mü? | Open Subtitles | لانه يجعل ،لسانى ارجوانى.انظرِ؟ |
| "Mor bir yamyama benziyor" | Open Subtitles | يبدوا كوحش ارجوانى اللون |
| - Bir tane Mor, bir tane de mavi... | Open Subtitles | ارجوانى و ازرق و برتقالى |
| Mor istiyorum dememiş miydim? | Open Subtitles | أعتقد أنى طلبتها ارجوانى |
| Kırmızı... hayır... lavanta. Bu iyi. | Open Subtitles | أحمر.لا، لا، لا ارجوانى هذا جيد |
| Mor. Mor. | Open Subtitles | ارجوانى ارجوانى |
| Oldukça endişelendiren Mor renkli bir görünümü var. | Open Subtitles | انه يبدو ذا لون ارجوانى |
| - Mor. | Open Subtitles | -ربما ليس ارجوانى |
| - Selam. - Kırmızı mı, lavanta mı? | Open Subtitles | مرحبا احمر ام ارجوانى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 