عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اردته دائما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hep istediğin
| Zaten bu senin hep istediğin şey değil miydi, kahraman olmak? | Open Subtitles | u اليس هذا ما اردته دائما ان تكون " البطل ؟ |
| Eşin senden uzakta memleketindeki evinde ve benim burada odanda olmam hep istediğin şey bu değil mi? | Open Subtitles | اليس هذا ما اردته دائما ؟ زوجتكَ بعيده في بلادها وانا هنا في غرفتك ؟ |
| hep istediğin şey buydu. | Open Subtitles | هذا كل شيء اردته دائما. |