| Gün sonunda etrafta kimse yokken bunu yapmak istedim. | Open Subtitles | اردت ان افعل هذا في اخر اليوم حتى لا يكون احد موجود هنا |
| Senin için özel bişeyler yapmak istedim. İçimden geldi. | Open Subtitles | انا فقط اردت ان افعل شئ مميز لك تعلمين , شئ من القلب |
| Bilirsin işte demek istiyorum ki, sen dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için herşeyi göze aldın, ben de aynı şeyi yapmak istedim ama sonra nasıl olduysa bu duyguları yitirmeye başladım. | Open Subtitles | اقصد .. عندما تكونى مستعدة بالمخاطرة بكل شىء لجعل العالم مكان افضل و انا اردت ان افعل ذلك |
| Hep böyle bir şey yapmak istemiştim. | Open Subtitles | دائما اردت ان افعل شىء مثل ذلك |
| Hep bunu yapmak istemiştim. | Open Subtitles | لطالما اردت ان افعل هذا. |
| Düğününü şölen havasında yapmak istiyordum. | Open Subtitles | اردت ان افعل لك زفاف ذو شأن عظيم |
| Doğru şeyi yapmak istedim. | Open Subtitles | لانني اردت ان افعل الشي الصحيح |
| Bunu yüz yüze yapmak istedim. | Open Subtitles | لقد اردت ان افعل هذا شخصيا |
| Fakat bir şeyler yapmak istedim. | Open Subtitles | . ولكنني اردت ان افعل شيئا |
| Bir şey yapmak istedim. | Open Subtitles | اردت ان افعل شيئاً |
| Önemli bir şey yapmak istedim. | Open Subtitles | اردت ان افعل شيئاً مهماً |
| Bir şeyler yapmak istedim. | Open Subtitles | اردت ان افعل شيئاً |
| - Hep bunu yapmak istemiştim. | Open Subtitles | - ودائما اردت ان افعل ذلك |
| Bunu tüm akşam yapmak istiyordum. | Open Subtitles | اردت ان افعل هذا طوال الليل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 