عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ارسال من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir mesaj
| Dış Halka'nın ötesindeki, Crelythiumn sisteminin derinliklerinde bir mesaj ele geçirildi. | Open Subtitles | لقد تم اعتراض ارسال من بعيد خارج الحافة الخارجية فى عمق نظام الكريلثيوم |
| Düşman uçağından bir mesaj yakaladık. | Open Subtitles | سيدى ,الراديو التقط ارسال من الطائره المعاديه . |
| Bu sabah 7 sularında, P2S-4C3 ten bir mesaj aldık. | Open Subtitles | على اقصى تقدير ، الساعة السابعة صباحاً P2S-4C3 نحن نستقبل ارسال من |
| Ödül avcılarından bir mesaj aldık. | Open Subtitles | لقد تلقينا ارسال من صائدي الجوائز |