عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ارسطرخس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Aristarchus
| Bu kitaptan Aristarchus'un bu konuyu nasil kavrayabildigini, o kadar çok okumak isterdim ki! | Open Subtitles | كم اتمني ان اكون قادر علي قراءةهذاالكتاب... لمعرفة كيف اكتشف (ارسطرخس... ) ذلك. |
| Samos'lu astronom Aristarchus'un bir kitabi vardi. | Open Subtitles | كتاب للفلكي... (ارسطرخس ساموس)... |
| Aristarchus'un çoktan unutulmus bilgileri 1600'lerde yeniden kesfedildi. | Open Subtitles | بحلول 1600، أفكار (ارسطرخس) التي كانت في طي النسيان منذ فترة طويلة.. تم اكتشافها من جديد... . |