| Bir sorun ya da gecikme olursa ara veya mesaj at. Ama saat tam 1'de o çatıda olmalısın. | Open Subtitles | اتصل او ارسل رسالة ان كان هناك تأخير يجب ان تكون على السطح بحلول الواحدة ظهراً |
| Bir sorun ya da gecikme olursa ara veya mesaj at. Ama saat tam 1'de o çatıda olmalısın. | Open Subtitles | اتصل او ارسل رسالة ان كان هناك تأخير يجب ان تكون على السطح بحلول الواحدة ظهراً |
| Ticaret Federasyonu Senatörü Lott Dod'a mesaj gönderin. | Open Subtitles | ارسل رسالة الى السيناتور لوت دود للاتحاد التجاري |
| Ticaret Federasyonu Senatörü Lott Dod'a mesaj gönderin. | Open Subtitles | ارسل رسالة الى السيناتور لوت دود للاتحاد التجاري |
| Siz gelmeden hemen önce bir mesaj gönderdi. | Open Subtitles | لقد ارسل رسالة مباشرة قبل قدومكم الى هنا |
| Bu şeyle nasıl mesaj gönderiliyor? | Open Subtitles | كيف ارسل رسالة بهذا الشئ ؟ |
| Ve geçen geceki cinâyet bize benzer bir mesaj yollamak için olabilir. | Open Subtitles | و لكن لاحقا ارسل رسالة الى وسائل الأعلام يدعي الفخر في جرائمه. وقتل الليلة الماضية يمكن أن تكون كرسالة مماثل لنا. |
| Makine Shaw'a bir mesaj göndermemi istiyor. | Open Subtitles | (الألـة تريد مني أن ارسل رسالة لـ(شاو |
| Bir mesaj gönderiyorum. Clay! | Open Subtitles | ارسل رسالة |
| - Hemen mesaj at. - Siktir! | Open Subtitles | ارسل رسالة له الان |
| Tahsildarlara bir mesaj gönderin. | Open Subtitles | ارسل رسالة الى الجباة |
| Şimdiye kadar tek bir mesaj gönderdi ve onunla da çok gurur duyuyor görünüyor. | Open Subtitles | حسنا,لقد ارسل رسالة واحدة و يبدو انه فخور بها |
| General McAuliffe bütün tümene bir mesaj gönderdi. Belki siz de duymak istersiniz diye düşündüm. | Open Subtitles | الجنرال "ماكوليف" ارسل رسالة و اظن انكم تريدون سماعها |
| Bu şeyle nasıl mesaj gönderiliyor? | Open Subtitles | كيف ارسل رسالة بهذا الشئ ؟ |
| Buna "mesaj yollamak" deniyor. | Open Subtitles | أنا ارسل رسالة |
| Makine Shaw'a bir mesaj göndermemi istiyor. | Open Subtitles | (الألـة تريد مني أن ارسل رسالة لـ(شاو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 