عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ارسمها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çiz
| - Tekrar çiz. Tekrar çiz. | Open Subtitles | ارسمها ثانية , ارسمها |
| Balonunun yerini gösteren bir harita daha çiz. | Open Subtitles | ارسمها ثانيةً الخريطة لمنطادك |
| Hayır, beğenmedim. Tekrar çiz. | Open Subtitles | لم تعجبني ارسمها مجدداً |
| Gördüğünü çiz. | Open Subtitles | ارسمها |
| çiz. | Open Subtitles | ارسمها. |