| - Anladım! - Basit bir şekilde çiz. - Hazır mısınız? | Open Subtitles | حسناً تذكري أنني أنا من سيتكلم هيا ارسمي بسرعة ليس ضرورياً أن يكون جميلاً |
| Yer çekimi yardımıyla Ganymede'ye giden bir yörünge çiz. | Open Subtitles | ارسمي مسارات الجاذبيه المساعدة وصولا الى غانيميد |
| Bir tane de Kapalıçarşı'yı merkez alan bir daire çiz. | Open Subtitles | ارسمي دائرة أخرى مركزها السوق. |
| Şimdi oteli merkez alan ve yarıçapı 4,5 kilometre olan bir daire çiz. | Open Subtitles | ارسمي دائرة على الخريطة مركزها الفندق... ومحطيها 4.5 كيلومتر. |
| - Altıgen çiz, eğleniriz. - İnsan olamaz. | Open Subtitles | ارسمي شكل سباعي , للتسلية فقط - انها ليست بشريه - |
| Ryan , annene bi resim çiz . Lütfen gidip bana bi resim yap , hadi . | Open Subtitles | رايان"، أرجوكِ ارسمي" صورة جميلة لوالدتكِ |
| Ve eğer güzel bir şey olursa, bana resmini çiz. | Open Subtitles | واذا حدث شيء جميل ارسمي لي صورة |
| Bana yeni bir resim çiz. | Open Subtitles | ارسمي لي رسمه جديدة |
| Bana SD-6'nın yandaşlarının ve uzandığı kişilerin şemasını çiz. | Open Subtitles | ارسمي لي خريطة بمبنى ال(س.د 6) كل حلفائه و إلى أي مدى تظنينه يصل |
| Ama sen modeli çiz . | Open Subtitles | لكن ارسمي الشخص أمامك |
| Ve kendini çiz. | Open Subtitles | والآن ارسمي نـفسك |
| Kalanını çiz o hâlde. | Open Subtitles | اذن ارسمي البقية |
| Oteli merkezde alacak şekilde bir daire çiz. | Open Subtitles | ارسمي دائرة مركزها الفندق. |
| Bir şey çiz ya da bir şey yaz. | Open Subtitles | ارسمي شيئاً، اكتبي شيئاً. |
| Çabuk ol, bizi çiz. | Open Subtitles | ارسمي لنا صورة بسرعة |
| Bir şeye benzer bir şey çiz. | Open Subtitles | ارسمي شيئاً يشبه أي شيء! |
| Bana bir harita çiz. | Open Subtitles | ارسمي لي خريطة |
| Çizgiyi çiz. | Open Subtitles | ـ ارسمي الخط. |
| şimdi, çiz bakalım! | Open Subtitles | الآن، ارسمي! |
| - Daha hızlı çiz! | Open Subtitles | ارسمي بسرعه . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 