| - İndir yoksa seni içeri atmak zorunda kalacağız! | Open Subtitles | ضعه ارضاً والا اضطررنا لأخذك معنا من الذي اتصل بالشرطة ؟ |
| Silahını indir! Lanet silahı indir! | Open Subtitles | ضح سلاحك ارضاً و انهض ضع سلاحك ارضاً الآن |
| sanki ondan dışarı çıkmasını istemiş ve ilk vurup indirmiş Yere, ve bu yapmacık makaleyi baskıya gittiğinde gazeteye koyması onun intikamı. | Open Subtitles | يعني, مثل, لا ادري شخصا ما طلب منها الخروج معه واسقطته ارضاً وهذا هو انتقامها عن طريق تزييف المقالات في الجريده |
| Bana bak. Silahı Yere bırak lütfen. | Open Subtitles | انظر لى ، اريدك ان تضع المسدس ارضاً ،ارجوك |
| Boksör Yerde. Hakem saymaya başladı. | Open Subtitles | و قد سقط ارضاً و قد سقط ارضاً و بدأ العد |
| Bırak onu ve yat uyu. Sabah erken kalkmak istiyorum. | Open Subtitles | ضعه ارضاً واذهب للنوم يجب ان نستيقظ مبكراً في الصباح |
| Araçtan çıkın ve Yere yatın! | Open Subtitles | ارفع يديك كي اراهم! اخرج من السياره وانزل ارضاً الآن! |
| Tom... indir silahını. Benim. Diana. | Open Subtitles | ـ " توم " القي سلاحك ارضاً "ـ انه انا " ديانا |
| Tom... indir silahını. Benim. Diana. | Open Subtitles | ـ " توم " القي سلاحك ارضاً "ـ انه انا " ديانا |
| Bekle, durmalıyız. İndir onu. | Open Subtitles | مهلاً، يجب أن ننتظر، ضعوه ارضاً. |
| Güzel. Tamam. Sadece şu silahı indir. | Open Subtitles | نعم, حسنا , فقط ضع المسدس ارضاً |
| Silahını indir dedim! | Open Subtitles | قلت ضع المسدس ارضاً لن اعيد ذلك |
| - İndir onu. | Open Subtitles | ابعتد عنه وضع هذا ارضاً .. |
| İlk yumrukta Yere düş." | Open Subtitles | فى يوم الانتقام من اللكمة الاولى سوف تسقط ارضاً |
| 4 adamı birden Yere indirdiler ve arabalarını alıp, uzaklaştılar. | Open Subtitles | اسقطوا الاربعة ارضاً ثم اخذو سيارتهم وهربوا بها |
| Birbirimizi Yere çarptık, dirsek attık, D.D.T.S | Open Subtitles | كنا نطرح بعضنا البعض ارضاً ونضرب بالأكواع وضربة المطرقة |
| Tsukune-san ile birlikte Yere düştüğümde olgun bir atmosfer hissettim. | Open Subtitles | عندما اوقعني تسوكوني ارضاً , شعرت بالاثارة |
| Boyunu aşan işlere karıştın. Şimdi, Yerde kal. | Open Subtitles | هذا الأمر لا يناسبك الآن ابقي ارضاً |
| Adam hâlâ Yerde. | Open Subtitles | مازال الرجل ارضاً |
| Adam Yerde kalmaya devam ediyor. | Open Subtitles | الرجل يظل ارضاً |
| Yere yat, hemen Ellerini başının üstüne koy. | Open Subtitles | انبطح ارضاً الآن ضع يديك خلف ظهرك. |
| Derhal Yere yatın. | Open Subtitles | انبطح ارضاً انبطح ارضاً في الحال انبطح! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 