| Sesini aç. - Hayır, ne oldu... | Open Subtitles | ارفعي الصوت لا.. |
| Oh, bak. Sesini aç. | Open Subtitles | انظري، ارفعي الصوت |
| Hey, Juliette Barnes çalıyor. Sesini aç. | Open Subtitles | لحظة , إنها (جولييت بارنز) , ارفعي الصوت |
| - Anne Sesini aç, hadi. | Open Subtitles | بسرعة يا امي ، ارفعي الصوت |
| Sesi aç! | Open Subtitles | ارفعي الصوت |
| Sesini aç lütfen. | Open Subtitles | ارفعي الصوت من فضلك |
| - Sesini aç. | Open Subtitles | - - ارفعي الصوت. |
| Sesini aç. | Open Subtitles | ارفعي الصوت. |
| Sesini aç. | Open Subtitles | ارفعي الصوت. |
| Sesini aç! Çekemeyenler de duysunlar! Orsa! | Open Subtitles | ارفعي الصوت (أورسا) |
| Sesini aç. | Open Subtitles | ارفعي الصوت |
| Sesini aç. | Open Subtitles | ارفعي الصوت. |
| Sesini aç! | Open Subtitles | ارفعي الصوت! |
| Sesi aç! | Open Subtitles | ارفعي الصوت! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 