| Motorları çalıştır. Hemen Demir al. | Open Subtitles | شغل المحركات ارفع المرساة الآن |
| Kaptan, Demir al. | Open Subtitles | . ارفع المرساة يا قبطان |
| - Demir al! | Open Subtitles | . ارفع المرساة - .حسناً يا سيدي - |
| Harika fikir. Çapayı çek kaptan gidiyoruz. | Open Subtitles | ،فكرة رائعة ارفع المرساة أيها القبطان، ولننطلق |
| Elbette çıkacağız. Çapayı çek. | Open Subtitles | .بالطبع يمكننا .ارفع المرساة |
| Çapayı çek! | Open Subtitles | ارفع المرساة! |
| Demir al! | Open Subtitles | ارفع المرساة |
| Demir al! | Open Subtitles | ! ارفع المرساة ! |
| Demir al! | Open Subtitles | ارفع المرساة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 