| Arkady! Köpeğim yok ki, neden sordun? | Open Subtitles | اركادى , انا ليس عندى كلب لماذا تسأل ؟ |
| Siz ve Arkady otele gidip Beale'i güvelik sistemlerine bağlayın. | Open Subtitles | أنت و(اركادى) اذهبوا للفندق ليتمكن (بيل) من الدخول لنظامهم الأمنى |
| - Arkady Kolcheck? | Open Subtitles | اركادى كولتشيك؟ |
| Anna, Arkady gibi olmadığına ve yardım etmek istediğine karar verdi. | Open Subtitles | (انا) قررت أنها ليست مثل (اركادى) وأنها تريد المساعدة |
| Arkady bunu yapıyor. Hayatıma dalıp, dağıtıp, ortadan kayboluyor. | Open Subtitles | (اركادى) فعل ذلك ظهر فى حياتى, افسدها ثم غادر |
| Diyaframından, Arkady. | Open Subtitles | من أعماقك, اركادى |
| Sanırım Arkady'yi bulmak için kendi irtibatlarını kullanıyor. | Open Subtitles | أظن أنها تستخدم اتصالاتها لتعثر على (اركادى) |
| Arkady'nin 1988'e kadar Rusya'da iş yaptığı adamın adı Konstantin Chernoff. | Open Subtitles | حسناً, الرجل الذى تعامل مع (اركادى) فى روسيا حتى عام 1988 اسمه (كونستانتين تشيرنوف) |
| Bu tabloyu çalarsam Arkady Kolcheck'ı bulacak mısın? | Open Subtitles | (سوف تعثر على (اركادى كولتشيك إذا سرقت أنا تلك اللوحة؟ هذه مقايضة جيدة |
| Arkady hâlâ sağsa, belki Callen Kirkin'in onu bulabileceğim düşünüyordur. | Open Subtitles | إذا كان (اركادى) مازال حياً، ربما (كالين) يظن أن (كيركن) يمكنه إيجاده *اركادى |
| Arkady konusunda aynı fikirdeyiz. | Open Subtitles | كلانا لديه نفس الانطباع نحو (اركادى) |
| - Arkady'nin burada çok arkadaşı var. | Open Subtitles | اركادى) لديه الكثير من الأصدقاء هنا) |
| G hâlâ Arkady'ye sadık. | Open Subtitles | (جى) مازال لديه الولاء تجاه (اركادى) |
| Arkady burada olacak demiştiniz. | Open Subtitles | لقد قلتم أن (اركادى) هنا |
| - Arkady... | Open Subtitles | اركادى.. |
| Buraya Arkady'yle geldin. | Open Subtitles | لقد جئت هنا مع (اركادى) |
| Arkady'nin burada çok arkadaşı var. | Open Subtitles | (اركادى) لديه معارف كثيرة هنا |
| Arkady yaşıyor. | Open Subtitles | (اركادى) حي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 