"ارميها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• at
• Fırlat
• seyirciye

Tamam. İşini yapıyorsun ve elbise senin oluyor. at gitsin.
عليك ان تفعلي الشيء عليك اللباس , وبعدها ارميها بعيدا

Hayır oğlum. Al onu yerden ve çöpe at.
بني ، لا ترميها هنا بل ارميها في سلة القمامة

Eğer istemiyorsan, ya kendin getir ya da at gitsin.
إذا لم تريدي الاحتفاظ بها، فقط ارميها خارجًا، أو أعيديها بنفسك

Hadi ama, at onu, at onu, at onu, at onu, at onu, at onu...
. هيا , ارميها . ارميها . ارميها , ارميها , ارميها

- Buraya Fırlat. - Uzun oyna! Uzun oyna!
ارميها إلى هنا اذهب ابعد ، اذهب ابعد

Çok şeker, ama o şeyden hemen kurtulmamız gerekiyor! Onu at!
هذا لطيف جدّاً لكنْ تخلّصي مِنْ هذا الشيء اللعين، ارميها

Onu yere at ve gitmek istediğin yeri düşün sadece.
ارميها فقط وفكّري بالمكان الذي تودّان الذهاب إليه

- İşte bu kadar hızlı olmalısın. - Tamam, şimdi bana at.
ـ هذا أول شيء ـ حسنا، ارميها لي

- Topu Penning'e at.
مهلا ، مهلا ، مهلا ارميها لبيينج

at... Doğru düzgün at.
ارميها, عليك أن ترميها بشكل صحيح.

Onları nehre at, gitsin!
ارميها في النهر.

Dışarı Shimmers önce at.
ارميها قبل أن يومض إلى الخارج

- Topu dışarı atarsın! - Dışarı at.
سترمى خارجاً ارميها خارجاً

Eh, at gitsin. Gitmek istemiyorum.
ارميها بعيداً، لا أريد الذهاب

Uzun at, tamam mı?
ارميها على مدى بعيد

at çöpe.
ارميها فى النفايات

Bunu dışarıdaki çöpe at.
ارميها في القمامة الخارجية

İstersen çöpe at.
ارميها بعيداً ان أردتي.

Spreyi de yeni çantama at madem!
الجحيم, ارميها في حقيبتي الجديدة!

Tatlım, bana Fırlat!
ارميها لى ياعزيزى

Yolunuzdan çıkarın. seyirciye doğru fırlatın.
اركله ليبعد من الطريق. ارميها في الحضور.