عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ارن ماجنيسون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Arn Magnusson
| Arn Magnusson ve Cecilia Algotsdotter bugünden itibaren aforoz edilmiştir. | Open Subtitles | ارن ماجنيسون من ارنين من مزارع سيسيليا اعتباراً من هذا اليوم |
| Arn Magnusson Kutsal Topraklar'a göreve gönderildi. | Open Subtitles | ارن ماجنيسون ارسل الى الحرب في الاراضي المقدسة |
| Biz Arn Magnusson'la nişanlandık. | Open Subtitles | انني اريد ارن ماجنيسون |